A lxs compas de Medios Libres:
Los invitamos a sumarse a la reunión preparatoria para coordinar la cobertura de Medios Libres, comunitarios, autónomos o como se llamen  de el ENCUENTRO ZAPATISTA, ENCUENTRO DE ARTE, REBELDÍA Y RESISTENCIA HACIA EL DÍA DESPUÉS.
Únete a la liga https://meet.jit.si/EncuentroZapatista-2025A
Jueves  8:00 PM 10 de abril hora centro de México.

Treceava Parte: Un juicio a modo | ͶÀTIꟼAƆ ⅃Ǝ | Abril de 2025 | #EZLN | https://enlacezapatista.ezln.org.mx/2025/04/06/treceava-parte-un-juicio-a-modo/

El Común en Resistencia y Rebeldía

En el mes de septiembre de 2022, dos años antes del trágico asesinato del Padre Marcelo Pérez, Raúl Zibechi tuvo la oportunidad de entrevistarlo en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. El derivado de esta entrevista fue este artículo llamado "La tierra gime dolores de parto" que fue publicado en el medio independiente Desinformémonos. Hoy recordando el camino del Padre Marcelo, compartimos este texto con traducciones en Inglés e Italiano:

Raúl Zibechi, Desinformémonos: https://desinformemonos.org/mexico-iii-padre-marcelo-la-tierra-gime-dolores-de-parto/

“Stiamo vivendo qualcosa di simile ai tempi di Gesù. I romani non avevano pietà, e nemmeno il narcotra co ne ha”, a erma il padre Marcelo Pérez, seduto nel refettorio della parrocchia Nuestra Señora de Guadalupe, a San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

By Raúl Zibechi, on Desinformémonos: https://desinformemonos.org/mexico-iii-padre-marcelo-la-tierra-gime-dolores-de-parto/
Translate: https://chiapas-support.org/2022/10/02/mexico-iii-father-marcelo-the-earth-groans-the-pains-of-childbirth/